எழுத்தாளர்/இயக்குனர் மார்ட்டின் மெக்டொனாக் ஒரு உன்னதமான ஜோடியை மீண்டும் இணைக்கிறார் இனிஷெரின் பன்ஷீஸ் ( இப்போது HBO Max இல் ): கொலின் ஃபாரெல் மற்றும் பிரெண்டன் க்ளீசன், 2008 இன் முன்மாதிரியான மெக்டொனாக் அறிமுகத்தில் மிகவும் மறக்கமுடியாத வகையில் சண்டையிட்டு கேலி செய்தார்கள். ப்ரூக்ஸில் . பன்ஷீஸ் , ஏழு கோல்டன் குளோப் பரிந்துரைகளை வென்றது, 1920களில் அயர்லாந்தில் அமைதியான தீவில் வாழும் சிறந்த நண்பர்களாக அவர்கள் விளையாடுவதைக் கண்டறிந்தனர் - சிறந்த நண்பர்களின் சிறந்த தோழர்கள் அழிந்தனர். மெக்டொனாக் பேனாவில் இருந்து எதிர்பார்த்தது போல, இது ஒரு உரையாடல்-உந்துதல் பாத்திரப் படிப்பாகும், இது திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் 2017 இன் ஆஸ்கார்-பைட்டரை விட குறைவான செயல்திறன் கொண்ட வரிசையைக் காண்கிறார். மூன்று விளம்பர பலகைகள் வெளியே எப்பிங், மிசோரி , மற்றும் ஈர்க்கப்பட்ட கதை சொல்லலுக்கு போட்டியாக ஒரு திரைப்படத்தை உருவாக்குதல் ப்ரூக்ஸில் .
இன்ஷெரின் பன்ஷீஸ் : அதை ஸ்ட்ரீம் செய்யவா அல்லது தவிர்க்கவா?
சாராம்சம்: மதியம் 2 மணி. - ஒரு பைண்டிற்கு பப்பிற்குச் செல்ல வேண்டிய நேரம். பேட்ரைக் (ஃபாரெல்) தனது பழைய நண்பரான கால்மின் (க்ளீசன்) கதவைத் தட்டுகிறார், ஆனால் கோல்ம் அவரைப் புறக்கணிக்கிறார். பதறிக் குலுக்கல். இது வழக்கமானது அல்ல. அவர்கள் நெருங்கிய நண்பர்கள். அவர்கள் எப்போதும் பப்பிற்குச் சென்று அரட்டை அடிப்பார்கள். மதுக்கடைக்காரர் பட்ரைக்கின் கண்ணாடியை நிரப்பி, 'ஒருவேளை அவர் உங்களை இனி விரும்பாமல் இருக்கலாம்' என்று ஊகிக்கிறார். Colm இறுதியில் காட்டி, அதை உறுதிப்படுத்துகிறார்: 'எனக்கு இனி உன்னைப் பிடிக்கவில்லை.' பேட்ராக் சிமிட்டல்-சிமிட்டல்-சிமிட்டுகிறது, அவரது முகத்தை திருகுகிறது, அவரது தலையை சொறிகிறது. அவர் என்ன செய்தார்? சில நேரங்களில் அவர் குடித்துவிட்டு ஊமையாக பேசுகிறார், ஆனால் அது ஒருபோதும் மன்னிக்க முடியாதது அல்ல. யாரோ கோலத்தில் ஒரு சுவிட்சை புரட்டுவது போல் இருக்கிறது. பத்ரைக் வீடு திரும்பும் மண் சாலையில் நடந்து செல்கிறார். இது இனிஷெரின், பெரிய எமரால்டு தீவுக்கு அப்பால் உள்ள ஒரு தீவு, அங்கு உள்நாட்டுப் போர் நடந்து வருகிறது. கன்னி மேரியின் சிலை இனிஷெரின் பிரதான சாலையைக் கண்டுகொள்ளாமல் இருக்கிறதா? ஒரு கின்னஸ் ஒரு அடர்த்தியான, நுரை தலையை ஊற்றுகிறதா? ஒரு வெடிப்பு பத்ரைக்கை அவரது தடங்களில் நிறுத்துகிறது. அவர் தண்ணீரின் மறுபுறத்தில் ஒரு புகை மூட்டத்தைப் பார்க்கிறார். 'உங்களுக்கு நல்ல அதிர்ஷ்டம் - நீங்கள் எதைப் பற்றி போராடுகிறீர்கள்,' என்று அவர் கூறுகிறார்.
எதுவாக இருந்தாலும் நீங்கள் போராடுகிறீர்கள். வீட்டிற்குத் திரும்பும் வழியில், பட்ரைக் தனது சக தீவு குடிமகன்களில் ஒருவரான டொமினிக் (பாரி கியோகன்) உடன் ஓடுகிறார், அவர் சில உண்மையான நகர-இசையற்ற அதிர்வுகளை வெளிப்படுத்துகிறார்: 'நான் போர்களில் கவனம் செலுத்துவதில்லை. நான் அவர்களுக்கு எதிரானவன். போர்கள் மற்றும் சோப்பு,' டொமினிக் கூறுகிறார். அவர் உள்ளூர் போலீஸ்காரரின் (கேரி லிடன்) மகன், அவர் ஏழை டொமினிக்கை அடித்து, உள்ளூர்வாசிகளை அடிப்பதற்காக தனது திறமையை வளர்த்துக்கொள்ளவும், குழந்தை சோப்புக்கு எதிரானவராகவும் இருக்கலாம். மற்ற உள்ளூர் மக்களும் நம்பிக்கையில்லாமல் உள்ளூர்வாசிகள் - பிஸியாக இருக்கும் பெண், மற்றவர்களின் அஞ்சல்களைப் படிக்கும் பொதுக் கடை, கோலுடன் வாதிடும்போது தவறான மொழியைக் கக்கும் பாதிரியார், மற்றும் பழங்கால திருமதி. மெக்கார்மிக் (ஷீலா ஃபிளிட்டன்), தலையில் முக்காடு அணிந்து தீவில் பதுங்கியிருந்தார். ஹேன்சல் மற்றும் கிரெட்டலின் எலும்புகளை அவள் கொதிக்க வைப்பது போல் கடுமையான வெளிப்பாடு. குறைவாக உளவியல் ரீதியாக உள்ளூர் பெண் பட்ரைக்கின் சகோதரி சியோபன் (கெர்ரி காண்டன்), அவளைப் பற்றி ஒரு தலை. உள்ளூர்-தீவு பைத்தியங்களால் அவள் பாதிக்கப்படவில்லை, ஒருவேளை. அவள் கூர்மையான, தர்க்கரீதியான, நடைமுறை, கவனிக்கக்கூடியவள். அவளும் பத்ரைக்கும் ஒன்றாக வாழ்கிறாள். பப்பிற்குச் செல்வதை விட அவள் படிக்க விரும்புகிறாள். அவள் சலவை மற்றும் சமையல் செய்கிறாள். பத்ரைக்கின் செல்லப் பிராணியான ஜென்னியை வீட்டிற்குள் அனுமதித்ததற்காக அவள் பின்தொடர்கிறாள். அவர் உண்மையில் ஜென்னியுடன் பழகுகிறார். அவர்கள் ஒருவரையொருவர் புரிந்துகொள்கிறார்கள், மனிதன் மற்றும் கழுதை. அவள் மிகவும் இனிமையாகத் தெரிகிறாள். ஆனால் அவளும் தரையில் குதிக்கிறாள்.
சியோபன், நியாயமானவர்கள் செய்வது போல், காரணத்தைத் தேடி, கோல்மை எதிர்கொள்கிறார். அவருக்கு என்ன பிரச்சனை? பத்ரைக் ஒரு நல்ல மனிதர். கோல்ம் வார்த்தைகளைக் குறைக்கவில்லை: பத்ரைக் சலிப்பாக இருக்கிறது. மந்தமான. அவர் தனது கழுதையின் சாயலில் என்ன கண்டுபிடித்தார் என்பதைப் பற்றி மணிக்கணக்கில் கூறுகிறார். ('இது என் குதிரைவண்டி,' என்று பத்ரைக் அவரைத் திருத்துகிறார்.) மேலும் அந்த உந்துதலுக்கு அவன் வாழ்க்கையில் அதிக நேரம் இல்லை. கோல்ம் பிடில் வாசிக்கிறார். அவர் தனது வாழ்க்கையின் கடைசி ஆண்டுகளில் இசையை எழுத விரும்புகிறார், ஆக்கப்பூர்வமாகவும் திருப்திகரமாகவும் ஏதாவது செய்ய விரும்புகிறார். அவர் பல ஆண்டுகளாக தொடர்கிறார். இறப்பு கனமானது. அவர் அமைதியை விரும்புகிறார். பத்ரிக்கு இன்னும் புரியவில்லை. அவர் காயமடைந்தார். நிச்சயமாக அவர் காயமடைந்தார். அவன் வீட்டில் தரையில் அமர்ந்து, ஜென்னி அவள் தலையைத் தாழ்த்தி அவள் மூக்கைத் தடவினான். பேட்ரைக் கோல்மின் விளக்கத்தை ஏற்க மாட்டார். அவர்கள் பப்பின் எதிர் முனைகளில் அமர்ந்து, மற்றவர்களுடன் இசையை இசைக்கிறார், பத்ரைக் மட்டும். பேட்ரைக் கொல்மைப் பேசுகிறார். ஒரு சிரட்டையில் எடுப்பது போல. இறுதியாக, கோல்ம் அவரை மிரட்டுகிறார்: பட்ரைக் அவரை அனுமதிக்கவில்லை என்றால், கோல்ம் தனது சொந்த விரலில் ஒன்றை வெட்டிவிடுவார். Padraic நிற்கவில்லை. ஒரு நாள், பத்ரைக்கும் சியோபனும் இரவு உணவு சாப்பிடும் போது, வாசலில் சத்தம். வெளியில் பேட்ராக் சகாக்கள். அங்கு புல்லில். கோல்மின் விரல். சரி நான் இருப்பேன்.
எந்த திரைப்படங்கள் உங்களுக்கு நினைவூட்டும்?: அடடா இது எனக்கு நினைவூட்டுகிறது ப்ரூக்ஸில் , மற்றும் அது ஒரு ஆச்சரியமான விஷயம், இருப்பினும் இனிஷெரின் மிகவும் அதன் சொந்த விஷயம்.
பார்க்கத் தகுந்த செயல்திறன்: ஃபாரெல் தனது தொழில் வாழ்க்கையின் செயல்திறனைக் கொடுக்கிறார், க்ளீசனின் உதவியால், அவரது கவர்ச்சி ஒருபோதும் குறையாது. காண்டன், உற்சாகமான காரணத்தின் குரலாக அசாதாரணமானது. ஆனால் கியோகன், முட்டாள்தனம், விரக்தி மற்றும் முட்டாள்தனமான குறும்புகளின் ஒரு எளிய சிரப்பை உருவாக்கி, மிக ஆழமான சோகக் குறிப்புகளை முழுமையாக பிரதிபலிக்கிறார். இனிஷெரின் விளையாடுகிறார்.
மறக்கமுடியாத உரையாடல்: பத்ரைக்: 'வாழ்க்கையின் நல்லவர்களில் ஒருவராக இருப்பது ஒரு நல்ல விஷயம் என்று நான் நினைத்தேன். இப்போது அது மிக மோசமானது என்று நினைக்கிறேன்.'
செக்ஸ் மற்றும் தோல்: ஒரு அசிங்கமான வெளிறிய பீர் குடித்த ஒரு போலீஸ்காரர் நிர்வாணமாக வெளியேறினார், அவரது தொப்பியைத் தவிர, ஒரு ஷாட்டில் நாம் விரும்புவதை விட சில துடிப்புகள் நீடித்தது.
நாங்கள் எடுத்துக்கொள்வது: மீண்டும்: எதுவாக இருந்தாலும் நீங்கள் போராடுகிறீர்கள். இனிஷெரினுக்கு ஒரு படகு உள்ளது, ஆனால் யாரும் உண்மையில் வந்து அதிகம் செல்கிறார்கள் என்பதை நீங்கள் உணரவில்லை. இது ஒரு தனிமைப்படுத்தப்பட்ட இடம், இது போர் மூளும் போது நல்லது. ஆனால் தீவில் நாம் காணாத விஷயங்களைக் கவனியுங்கள் - மின்சாரம், மோட்டார் பொருத்தப்பட்ட வாகனங்கள், ரேடியோக்கள், குழந்தைகளின் வழியில் அதிகம் இல்லை. அங்கே பசுக்கள், ஒரு சூனியக்காரி, மக்கள் மது அருந்துகிறார்கள், 'செய்தி'க்காக தாகத்தில் இருக்கும் ஒரு கடைக்காரர், அழகான கரடுமுரடான அஞ்சல் அட்டை காட்சிகள். நவீன நாகரீகத்தின் தாக்கம் பூஜ்யமானது. சமூகவியல் கோட்பாட்டைக் கொண்ட காவலரைக் கெடுப்பது எது, அல்லது பாதிரியாரிடம் தனது 'விரக்தியை' ஒப்புக் கொள்ளும் கோல்ம் போன்ற ஒருவர்? இது மனித இயல்பு. இருக்க வேண்டும். அது வேறு என்னவாக இருக்க முடியும்? நாங்கள் நம்பிக்கையற்ற இனம்.
இங்கே மற்றொரு யோசனை: 'நல்லது' என்பதில் என்ன தவறு? Padraic 'நல்லது.' 'நல்லவர்' என்பது நல்லதல்ல என்பது போல், அவர் எவ்வளவு 'நல்லவர்' என்பது பற்றி நிறைய நடக்கிறது. அப்படியா? நல்ல? அல்லது இல்லை? மற்றவர்கள் பாடுவதற்கு ஒரு பாடலை விட்டுச் செல்ல வேண்டும் என்று கோலம் கனவு காண்கிறார். சியோபன் தனது புத்தகங்களை கழுவுவதையும் படிப்பதையும் விட அதிகமாக செய்ய வேண்டும் என்று கனவு காண்கிறார். எளிமையான டொமினிக் கூட எப்போதாவது தன்னை யாராவது காதலிக்க வேண்டும் என்று கனவு காண்கிறார். பத்ரைக்கின் கனவு என்ன? பசுக்கள், கழுதைகள், பப்பில் அரட்டை அடிப்பது, தங்கையின் அதே சிறிய அறையில் உறங்குவது போன்றவற்றைத் தாண்டி அவர் எதையாவது யோசித்திருக்கிறாரா? மேலும் கனவு காணாதது தவறா? தேவையற்றது. அடக்கமான லட்சியங்களைக் கொண்டிருப்பது தவறா? நிச்சயமாக இல்லை. ஆனால் ஒரு சித்தாந்தம் மற்றொன்றுக்கு எதிராகப் போராடினால் என்ன நடக்கும்? சச்சரவு. மனக்கசப்பு. விவாகரத்து. போரா? போர்.
மெக்டொனஃப் ஐரிஷ் மனச்சோர்வு மற்றும் கருப்பு நகைச்சுவையின் கரி மண்ணில் நாடகத்தை வேரூன்றினார். அதன் இதய துடிப்பு அதன் நகைச்சுவையைப் போலவே வலிமையானது, இரண்டும் உரையாடலின் தாளங்களுடன் பின்னிப் பிணைந்துள்ளது. அமைப்பைக் கவனியுங்கள் - அழகான இயற்கைக்காட்சி, மங்கலான வெளிச்சம், அமைதி, ஒருவரின் மனதின் குறைபாடுள்ள செயல்பாட்டிலிருந்து ஒருவரைத் திசைதிருப்ப எதுவும் இல்லை, அடிவானத்தில் ஒரு ஆரஞ்சு நாணயமான சூரியன் கம்பீரமாக அமைகிறது. இனிஷெரின் என்ற பரந்த அரசியலை புறக்கணிக்கும் எப்போதாவது அபத்தமான மைக்ரோகோஸ்மிக் கட்டுக்கதை மூன்று விளம்பர பலகைகள் மற்றும் சிதறிய மெட்டா-காமெடி ஏழு மனநோயாளிகள் சதைப்பற்றுள்ள பொருட்களுக்கு ப்ரூக்ஸில் , இது ஒரு ஒற்றைப்பந்தாட்ட நட்பின் சிக்கல்கள் மற்றும் முரண்பாடுகளை விளையாட்டுத்தனமாகவும் ஆழமாகவும் சிந்தித்தது. மெக்டொனாக்கின் எல்லா படங்களிலிருந்தும் ஒரு பொதுவான தன்மை வெளிப்படுகிறது - அவர் இதுவரை செய்த எதுவும் 'நல்லதாக' இல்லை, எனவே அவர் இதில் எங்கு நிற்கிறார் என்பது எங்களுக்குத் தெரியும்.
எங்கள் அழைப்பு: அதை ஸ்ட்ரீம் செய்யவும். மிகவும் வேடிக்கையான, ஆத்திரமூட்டும் மற்றும் நகரும், மற்றும் நேர்த்தியாக எழுதப்பட்ட, இனிஷெரின் பன்ஷீஸ் 2022 இன் சிறந்த படங்களில் ஒன்றாகும்.
ஜான் செர்பா மிச்சிகனில் உள்ள கிராண்ட் ரேபிட்ஸில் உள்ள ஒரு ஃப்ரீலான்ஸ் எழுத்தாளர் மற்றும் திரைப்பட விமர்சகர் ஆவார். அவரது பணியை மேலும் படிக்கவும் johnserbaatlarge.com .